Christine - chapitre 17

La soirée s’étirait tranquillement. Ma voisine Christelle, après avoir dîné, avait quitté mari et enfant pour me rejoindre. Elle appliquait à la lettre les recommandations de ma belle-mère, me surveiller. Mais cette surveillance était douce et bienveillante même si Christelle avait son caractère.

En fait et jusqu’à ce jour, je ne connaissais pas plus ma voisine que ça, c'est-à-dire intimement. Nous nous croisions, nous nous rendions quelques menus services et il nous arrivait de parler de la pluie et du beau temps. Ce qui nous avait rapprochées, c’est surtout parce que nos fils respectifs avaient le même âge et étaient souvent ensemble sans sortir de l’immeuble. Tantôt c’était mon fils Tommy qui allait jouer chez Lucas, tantôt c’était Lucas le fils de Christelle qui venait passer du temps avec Tommy.

Christelle était ce qu’on peut appeler une bourgeoise sans aspérité. Toujours impeccable sur elle, c’était une femme de principes. Sans être autoritaire, elle s’appliquait à la tâche ainsi qu’au rôle qui lui avait été confié.

En ce qui me concernait précisément ce jour-là, il s’agissait pour ma voisine de me surveiller et de contrôler si je faisais bien pipi toutes les deux heures. C’était ma belle-mère qui lui avait passé le relais. Certes Christelle avait été le témoin à la fois direct et indirect de ma mésaventure chez la pédiatre mais elle avait compris par où je devais passer pour l’obtention de mon Bac. De plus, nous avions toutes les deux sensiblement le même âge et ça aidait dans nos rapports de femme à femme.

Nous devisions donc Christelle et moi, il était un peu plus de 22h lorsqu’on sonna à la porte. Pensant qu’il s’agissait de Lucas le fils de Christelle ou de son mari, j’allais ouvrir. Ma stupéfaction fut grande lorsque je découvris dans l’encadrement de la porte ma belle-mère qui était de retour. J’avais imaginé qu’ayant un rendez-vous en ville elle irait ensuite directement chez elle sans repasser par chez moi.

– Alors Christine, dit ma belle-mère, vous ne vous attendiez pas à me revoir ?

– Belle-maman, répondis-je, ce n’est pas ça… c’est que…

– C’est que je vous fais l’effet d’une surprise ! coupa-t-elle. Pourtant si vous étiez moins sotte et si vous réfléchissiez un peu, vous auriez compris que j’allais revenir vous voir.

Puis se tournant vers Christelle, ma belle-mère continua :

– Chère Christelle, tout s’est bien passé en mon absence ?

– Oui Madame, répondit Christelle. Tout va bien et j’ai suivi vos recommandations.

En fait de recommandations, ma voisine s’était juste préoccupée de mon bien-être et surtout de m’indiquer qu’il était l’heure de faire pipi, sans plus. Ce devait être là bien suffisant pour répondre aux attentes de ma belle-mère.

– Bien, merci Christelle, enchaîna ma belle-mère.

Puis se tournant vers moi :

– Christine, cela doit faire deux heures de plus. Si vous voulez bien suivre Christelle, elle vous aidera à nouveau à faire un petit pipi.

Si je voulais bien allez aux toilettes afin de ne pas contrevenir aux conseils du docteur Wagner, je ne voulais pas faire cela sous l’autorité de ma voisine Christelle. Elle était déjà bien impliquée par la volonté appuyée de ma belle-mère et je ne souhaitais pas qu’elle le fût encore plus.

– Belle-maman, je peux y aller tout seule.

– Christine ! dit ma belle-mère, vous semblez oublier ce qu’a dit le docteur Wagner. Ne discutez pas s’il vous plaît, vous ne trouvez pas que vous en avez assez fait aujourd’hui !

De mauvaise grâce je m’inclinais et prenais la direction des toilettes suivie de Christelle.  Heureusement ma voisine se fit discrète et la gêne qu’elle me procura fut plus symbolique que réelle.

De retour dans le salon, ma belle-mère nous attendait.

– Ah, Christine ! annonca-t-elle. J’avais oublié de vous dire d’où je viens et en quoi consistait mon rendez-vous.

En fait d’oubli, ma belle-mère avait volontairement passé sous silence le but de son absence et paradait à présent en m’informant où elle venait de passer ses trois dernières heures.

– J’arrive de Ste-Marie, annonça me belle-mère, où Sœur Marie-Joseph avait organisé une réunion avec les tuteurs. Vous n’étiez pas au courant Christine ?

« Comment serai-je au courant ? »

Ma belle-mère maniait là l’hypocrisie de la plus belle des manières, avec un cynisme redoutablement bien huilé. À l’évidence, elle savait pertinemment la tenue de cette réunion depuis au moins la veille et elle m’annonçait ça comme si de rien n’était une fois que tout était terminé. Devant tant d’inconvenance de la part de ma belle-mère, je ne sus que répondre ; d’ailleurs sa question n’appelait aucune réponse car elle poursuivit :

– En résumé, vous et vos camarades vous formez un bon groupe. Quant à vous Christine, Sœur Marie-Joseph, Sœur Marie-Hortense et l’ensemble de vos professeures sont satisfaites de votre application même si votre implication laisse quelquefois à désirer. Elles mettent cela sur le fait que vous êtes nouvelle.

C’était là une bien bonne nouvelle que me rapportait ma belle-mère. Au moins, cette réunion tuteurs / professeures avait quelque chose de positif. De plus cela me permettait de mieux me situer au sein de Ste-Marie. Le chaud et le froid y avaient soufflé pour moi depuis ma rentrée en cours de vacances et je n’arrivais pas à percevoir précisément comment ma présence y était accueillie. Ces observations rapportées par me belle-mère servaient en quelque sorte d’étalon assez flatteur.

En bonne copine, Christelle approuva ces commentaires élogieux et m’en félicita. Telle une mère de famille complice, elle les développa avec ma belle-mère et toutes deux épiloguèrent presque sur ma future année scolaire et ma réussite au Bac. J’étais un peu gênée de ne pas être avec elles sur le même pied d’égalité mais la discussion portait sur des points positifs me concernant et je suivais le mouvement.

– Ah, Christine ! dit ma belle-mère. Encore une chose…

Décidément, ce soir-là ma belle-mère jouait avec mes nerfs et distillait au compte-gouttes ses annonces.

– Étant donné que tout votre groupe se trouve en retenue ce week-end, Sœur Marie-Joseph a lancé une proposition qui a été adoptée à l’unanimité…

Ma belle-mère soutenait à dessein un faux suspense qui allait forcément déboucher sur un mauvais présage.

– Vendredi soir, poursuivit ma belle-mère, vous resterez en consigne à Ste-Marie et vous dormirez à l’internat. Ce sera plus pratique pour tout le monde et au moins vous y serez tous sur place pour la gym dès le matin.

«  Quelle tuile ! » me dis-je. Si depuis trois jours maintenant j’arrivais à mieux supporter l’atmosphère oppressante de l’école, c’est parce que je savais qu’à 13h je pouvais m’en échapper. Même si comme aujourd’hui les après-midi avaient été ponctués de situations cuisantes et embarrassantes, je savais que ce ne serait pas la norme sur toute la journée. Savoir que je pouvais décompresser, faire ma vie m’apportait cette perspective d’optimisme qui me faisait aller de l’avant. L’annonce de cette consigne obscurcissait soudain le débouché de ma première semaine qui sombrait dans un tunnel sans fin.

– Mais belle-maman, bredouillais-je, je… je…

– Vous quoi, Christine ? interrogea ma belle-mère. Vous voulez vous démarquer de vos camarades ? Demandez à Christelle ce qu’elle en pense, vous verrez que je ne suis pas la seule à trouver cela profitable.

Christelle, sans flagornerie aucune, acquiesça et développa même l’idée pour moi d’aller passer une nuit à Ste-Marie. En plus de l’aspect pratique, elle trouva que cela renforcerait la cohésion entre les élèves, affirmerait un peu plus l’esprit d’équipe et confirmerait notre fierté d’appartenance à Ste-Marie. Cela faisait un peu cliché, surtout pour l’adulte que j’étais mais j’avais constaté durant ces quelques jours passés à l’école combien mes camarades, et surtout Magali, pouvaient être importants ; comme des balises auxquelles se raccrocher.

Christelle parlait de cela posément comme une maman responsable. Ce n’était plus la voisine du même âge que moi qui s’exprimait mais une femme adulte et réfléchie qui pouvait juger ce qui était bon pour une élève. Tout cela ne pouvait que renforcer la décision déjà prise par ma belle-mère.

– Vous voyez bien Christine, dit ma belle-mère. Même Christelle le confirme. Ça prouve qu’en étant élève à Ste-Marie, vous n’avez plus le recul nécessaire pour faire le discernement. Et puis, vous n’allez pas non plus en pension. C’est seulement pour le week-end…

Après tout, ma belle-mère n’avait pas tout à fait tort. Il s’agissait juste d’une fois passagère, pas d’un internat jusqu’aux prochaines vacances. Du haut de mes 36 ans je pouvais faire la différence et accepter. Je devais surtout comparer le positif du négatif et en retenir les bienfaits que cela pourrait me procurer. Ma dernière journée à Ste-Marie vierge de toute sanction démontrait ma normalisation au sein de l’école. Toute punition écartée, je pourrais booster mes acquis afin d’être parfaitement au niveau pour la vraie rentrée de septembre. Si je ne pouvais pas me faire au minimum cette violence-là, alors je n’avais rien à espérer à Ste-Marie.

– Oui belle-maman, répondis-je, vous avez raison. Au moins là-bas je pourrai me donner à fond.

– Enfin une parole censée Christine ! dit ma belle-mère. Il était temps aujourd’hui que vous raisonniez en femme adulte. Parce que, et je prends Christelle à témoin une nouvelle fois, vous n’avez pas toujours été à la hauteur de votre âge aujourd’hui… Inutile de rappeler vos agitations successives chez Mme Durand et chez le docteur Wagner !

Ma belle-mère, au lieu d’appuyer ma mûre réflexion la balayait d’un rappel de faits peu glorieux. Et Christelle, en femme responsable opinait affirmativement de la tête. Cela me prouvait que j’étais encore loin de la vérité puisque deux femmes, qui n’avaient aucune animosité contre moi, étaient d’accord sur ce point de vue.

– Christine, renchérit ma belle-mère, c’est bien que Christelle soit présente. Elle n’en sera que meilleure caution et approuvera certainement ce qui va suivre car j’ai décelé en elle quelqu’un de responsable aux décisions justes et pondérées.

Ma voisine Christelle, très touchée par ce compliment sourit en retour. Quant à moi, j’étais dans l’expectative en entendant ma belle-mère parler de ce qui allait suivre, chose qui dans sa bouche et depuis quelques jours n’augurait rien de bon pour moi.

– Christine ! prononça sentencieusement ma belle-mère, j’espère que vous n’avez pas oublié les nouvelles résolutions que j’ai prises à votre encontre… Souvenez vous, je vous les promettais radicales !

Comme d’un simple et vulgaire revers de manche ma belle-mère balayait un moment de connivence avec Christelle ; un moment où, même si j’avais l’étiquette d’élève de Ste-Marie, j’avais pu raisonner avec deux autres femmes presque à égalité.

– Et c’est très bien que Christelle soit présente, continua ma belle-mère. Elle pourra partager avec moi les sanctions que je projetais de vous donner en répercussion à vos écarts de conduite en dehors de la maison et autres qu’à Ste-Marie. Il me semble que les fessées que vous avez reçues chez la coiffeuse et chez la pédiatre doivent être doublées.

Tout venait d’être dit par ma belle-mère, simplement et sans enrobage. De plus, elle prenait ma voisine Christelle à témoin et en faisait sa complice. Moi qui pensais avoir trouvé en ma voisine une femme me comprenant, voilà qu’elle allait devenir une âme compatissante et peut-être même exécutante.

– Christine, dit ma belle-mère, venez ! Approchez-vous s’il vous plaît !

D’un geste rapide elle me prit le T-shirt par le bas et le souleva. Instinctivement j’accompagnais ce mouvement en levant les bras, permettant à ce vêtement de mieux passer, seule ma tête ralentissant son immuable progression. Ne portant toujours pas de culotte suite aux traces encore cuisantes, je me retrouvais bêtement nue du bas, ne portant que mon soutien-gorge comme seul habit.

– Non ! Pas devant elle ! S’il vous plaît ! suppliai-je.

– Christine ! répondit ma belle-mère. Non seulement Christelle est une femme, donc elle sait comment vous êtes faites mais en plus, c’est votre voisine et une maman responsable qui sait sévir quand il le faut. À ce titre elle comprend mieux que quiconque mes méthodes d’éducation à votre égard et je suis persuadée qu’elle les partage. Elle peut donc assister et m’assister dans cette tâche.

Le discours de ma belle-mère était sans ambiguïté. Elle souhaitait associer Christelle à cette mise au point qu’elle me promettait cinglante. En femme sérieuse, ma voisine hocha simplement la tête en guise d’approbation.

Je me retrouvai vite coincée en travers des genoux de ma belle-mère. La fessée qui allait suivre ne faisait plus aucun mystère pour moi, seules ses intensité et durée m’étaient inconnues. Mon corps gardait encore les stigmates des réprimandes reçues dans l’après-midi et il était évident qu’un rappel ne pouvait qu’en raviver les effets.

Sans être symboliques, les claques que ma belle-mère m’administra ne furent pas non plus trop lourdes. Ma belle-mère avait compris qu’il n’était point besoin de trop appuyer pour infliger une bonne sanction, la seule présence de Christelle compensant largement. Néanmoins le contact des mains était sec et sonore. Pensant au spectacle que je devais donner à ma voisine, je ne pus retenir une montée de larmes ni contenir mes jambes qui se mirent à battre au rythme des claques.

– Voilà Christine pour votre comportement chez Mme Durand ! annonça ma belle-mère.

Malgré mon état de stress avancé, j’avais encore un soupçon de lucidité qui me permit de raisonner. Ma belle-mère venait d’annoncer que cette fessée soldait seulement ma conduite provocante chez la coiffeuse. Il restait donc encore à effacer mes débordements chez la pédiatre.

– Christelle, dit ma belle-mère, puisque vous avez été bien involontairement impliquée comme témoin dans le comportement turbulent de Christine chez le docteur Wagner, je vous propose d’en décider vous-même la réplique et donc le châtiment.

Avec un petit sourire en coin, ma voisine accepta cette proposition non sans en faire ressortir la gravité. Je compris à ce moment-là ce que ma belle-mère avait déjà deviné, Christelle était une maîtresse femme qui avait des principes. Sa droiture lui commandait d’approuver la proposition non dissimulée de ma belle-mère et de l’exécuter sans état d’âme.

– Avec plaisir Madame, répondit Christelle. Christine, si j’accepte, sache que c’est seulement pour ton bien. Certes, chez la pédiatre j’ai été surprise de t’entendre rechigner ou pleurer mais ton comportement n’a pas été celui d’une femme adulte. Je considère donc que tu y as mérité la fessée reçue et que tu mérites celle que je vais te donner.

À la différence de ma belle-mère, Christelle n’était pas dans l’impulsivité réflexe. Elle expliquait son action tout comme à Ste-Marie où la directrice et la préfète de discipline démontraient le bien-fondé de leurs punitions. Ma voisine saisit son téléphone et y pianota un texto. Dans la minute qui suivit on sonna à la porte. Sans le voir je compris qu’il s’agissait de Lucas le fils de Christelle qui ne resta pas.

La porte refermée, Christelle brandit fièrement l’objet que venait de lui confier son fils, un martinet qui aurait été superbe tant il était coloré, s’il ne m’avait été destiné. Juste à côté, ma belle-mère regardait tout cela passivement.

– Christine ! dit Christelle, tu veux bien t’appuyer sur la table… avec tes avant-bras bien à plat.

En m’invitant à prendre cette position, ma voisine savait que mes muscles des fesses et des cuisses ne seraient pas complètement relâchés et pourraient, de ce fait, mieux encaisser les frappes du martinet. J’entendis un sifflement et aussitôt je ressentis une brûlure vive et précise. De proche en proche tout mon fessier s’embrasait à la cadence soutenue que maintenait ma voisine.

Les coups pleuvaient, réguliers. Cela prouvait que Christelle était dans la mesure et le contrôle. Bientôt le brasier atteignit mes cuisses et la chaleur se fit plus intense. Sous la douleur je pliai les genoux et ne pus m’empêcher de pleurer franchement. Christelle stoppa son geste voulant plus me marquer psychologiquement que me faire mal gratuitement.

Ma belle-mère remercia ma voisine d’avoir été à la hauteur.

– Christine ! ordonna ma belle-mère, vous allez au coin s’il vous plaît.

Puis se tournant à nouveau vers ma voisine :

– Christelle, pouvez-vous me prêter votre portable s’il vous plaît.

Ma voisine proposa tout de suite son smartphone à ma belle-mère qui le manipula mais sans toutefois téléphoner.

– Dites-moi Christelle, demanda ma belle-mère, vous pouvez m’expliquer comment Christine a pu joindre son mari et ses enfants malgré la confiscation de son smartphone ? Je suis au courant, j’ai eu mon fils au téléphone.

– Ah, je ne sais pas, répondit Christelle. Elle a dû appeler avec le fixe…

– Faux ! rétorqua immédiatement ma belle-mère. J’avais débranché la box. Par contre, en regardant votre téléphone je constate que le numéro de son mari est dans le journal. C’est donc vous qui avez prêté votre smartphone à Christine. Inutile de nier.

– Oui madame, reconnut Christelle. J’ai pris sur moi cette décision. Il m’a semblé percevoir que Christine était en plein désarroi de ne pouvoir parler à son mari…

– J’entends bien cela, coupa ma belle-mère. J’aurais même compris, je vous avais confié la responsabilité de Christine et à ce titre vous aviez toute latitude. Au lieu de cela vous avez dissimulé puis nié les faits. Cela ne vous grandit pas !

– Excusez-moi Madame, répondit Christelle. Je n’ai pas pris la mesure ni l’ampleur de cette méprise.

– Christine a déjà bien reçu ce soir, continua ma belle-mère, je règlerai cela avec elle demain. Par contre, avec vous Christelle, il m’appartient de régler ce contentieux.

À l’évidence ma belle-mère était au courant de ce coup de fil depuis son retour et souhaitait n’en faire état qu’à ce moment-là. Peut-être voulait-elle démontrer à ma voisine que pour donner il fallait également savoir recevoir.

– Non, répondit Christelle, vous n’allez quand même pas…

– Mais si ! coupa ma belle-mère. Vous savez au fond de vous que vous méritez autant que Christine. Retroussez votre jupe s’il vous plaît.

Christelle, si sereine quelques minutes auparavant, était à présent interdite. Son saisissement lui empêchait tout mouvement comme si elle était subitement pétrifiée.

– Vous voulez que je vous aide Christelle ? interrogea ma belle-mère. Exécutez-vous, je ne vous le dirai pas deux fois.

Christelle, revenue à la raison, s’appliqua à retrousser sa jupe et à la coincer. Elle présentait une culotte en dentelle noire de bon goût.

– La culotte aussi ! indiqua ma belle-mère.

Là encore Christelle s’exécuta. Sans chicaner, elle glissa ses pouces sous l’élastique de sa culotte qu’elle baissa d’un coup. Une paire de fesses blanches apparut ainsi qu’un triangle pubien châtain très fourni et débordant sur l’intérieur de ses cuisses. Ma belle mère s’empara du propre martinet de ma voisine et lui cingla les fesses et les cuisses en position debout.

Christelle passa du rôle de fesseuse à celui de fessée. Ce contraste jumelé à la douleur provoquée par la morsure des lanières du martinet dut certainement être à l’origine des ses larmes. Ma voisine pleurait sans retenue et présentait beaucoup moins de superbe que quelques minutes avant. Peut-être aussi pensait-elle à la façon dont elle allait devoir se justifier auprès de son mari et de son fils qu’elle retrouverait dans son appartement tout proche.

Christelle eut tout loisir d’y réfléchir quand, sa fessée terminée, ma belle-mère l’envoya me rejoindre au coin. Nous échangeâmes un simple regard. J’avais déjà séché mes larmes, Christelle en était encore barbouillée mais son visage empreint de dignité était presque radieux.

Ma voisine comprenant sa punition avait pleuré la tête haute ; une bien belle leçon de courage à méditer.

Pour suivre le fil de ce récit

Lire ou relire le premier épisode : introduction

et l'épisode précédent : chapitre 16

La suite, c'est le chapitre 18

Des encouragements, des réactions, des appréciations ?

Vous pouvez rédiger un commentaire et le poster sur le site si vous souhaitez que la communauté des lecteurs en ait connaissance.

Vous pouvez également joindre directement Jeancla, par courriel : jeancla@netcourrier.com